Thursday, June 14, 2007

Narodziny Lucy - Lucy is Born - Urbi et Orbi!


PL: Nasza mala myszka, Lucy Evalee, urodzila sie w czwartek, 14 czerwca 2007 roku o godzinie 9.38 rano. Cale osiem dni przed planowanym czasem! Wazyla 3 .5 kg i mierzy 49.5 cm -)
Jestesmy pijani szczesciem i miloscia do tej malenkiej istotki.
Galerie ze zdjeciami jak zwykle mozna znalezc na tej stronie.

Lucy dostala tez w prezencie od Dr. Z swoja wlasna domene www.lucygalloway.com

En: Our bundle of love, Lucy Evalee was born today, Thursday,  June 14, 2007 @ 9:38am. Her weight is 7.7 lbs (3.5 kg) and she is 19.5 inches (49.5cm) long.
Check her my website @ lucygalloway.com This domain name is her birthday gift from Dr.Z

All the pictures galleries here

Wednesday, June 6, 2007

Quite a Painful countdown


She is coming. Doctor said that I will not last till June 22. We had ultrasound done couple days ago to figure out the source of my big discomfort (as it turns out her arms pushing on my bones and probably pushing on some nerves) and we had a chance to see how she looks like this days (upside-down and squished). She is resembling her daddy (squished) ha-ha.

Hurry up little girl, mammy is really anxious to see you and to check if you really will look like Little Buddha:-)